散装湖北话,鸟有九首各说各话
散装湖北话,上头的狠!人们总是说散装的苏大强,但不管怎么说语言基本相同,差异相对较小。
作为鸡鸣三声之地的黄梅话,与安庆、九江地区同属江淮官话,但是细分之下本县语言差异较大,上乡以城关为主,南至分路、西至蔡山镇,说的都是纯正黄梅话,这也是黄梅戏的发源之地,分路、小池逐步演变得与九江话语更为接近,蔡山镇往西真是一里一乡音村村各不同,逐步演化接近广济话。
作为黄梅人从小的待遇是这样的,到了舅舅家,舅妈就说:“广济佬来了” ,到了姑姑家,姑父说:“黄梅佬来了”。就是这种夹生话,既不像黄梅话也不像广济话,去到县政府办事都以为不是黄梅人[捂脸]半天不搭理我,只好被逼得用舅舅家的腔调跟他们交流,才得以顺利办完事情,太尴尬了[捂脸]
当然面对整个湖北来说那是小巫见大巫,一路向西武穴人说的广济话,全国人民都很上头,基本听不懂,作为黄梅人可以听懂,广济话与蕲春、浠水、罗田、英山都相近之处,但又各有不同。到了麻城、红安、新洲又不同了,很是独特不像河南话,跟武汉话接近,而且把河南信阳带歪了,信阳人跟麻城人方言基本一致。
武穴的对面是阳新、大冶,嗯就是网上说十级难度湖北话,作为湖北人表示一个字都听不懂,八十年代末期在黄石待过一段时间,有一次忘了是什么事,把房东老太太惹急了,叽叽喳喳一下午,愣是一个字也没听懂,因为老太太是黄石土著(大冶人),后来听到阳新人说话,也是如听天书。黄石是个例外,估计是因为这是一个重工业之城,所以带来大量的外来人口以及武汉人,黄石市区的话基本接近武汉话比较好懂。
武汉话就比较好懂了,应该说是个湖北人都能听懂,比较接近四川话,大概因为湖广填四川的缘故,把乡音也带过去了。
再往西接触得就比较少了,天门、潜江、仙桃应该都比较接近武汉话,宜昌大概接近四川话,襄阳、十堰估计接近中原官话,顺带把南阳带歪了,襄阳人、南阳人都是方言吵架,天天争诸葛亮故居在哪里,你说诸葛亮故居在我这儿,我这儿有古隆中,他说:“臣躬耕于南阳。”但是南阳人忘了,他们祖上归荆州管辖,他们说的话跟河南话不同。[捂脸]
恩施土家族那边真心没接触过,估计是顶级难度的湖北话了。
武汉以西接触比较少,具体确实不是很清楚,西边的老乡看到补充一哈啊!
声明:以上内容来源于网络,如有侵权请联系我们(123@shiyan.com)删除! 湖北最难听懂的方言是崇阳、通山话,按难度十分制的话,它是满分,其次是通城、嘉鱼、蒲圻等,八分。大冶、阳新话七分,武穴话六分,黄梅话五分。我是黄冈人,黄冈其他方言三分,枝江、广水、随州三分,孝感、宜昌、恩施两分,监利、石首、公安、大荆门两分,荆州、天沔潜、武汉一分。武汉青山话1.5分。 湖北的方言主要是三种(江淮官话区黄冈孝感)(赣话区黄石咸宁鄂州)(西南官话区湖北大部)其中西南官话又可以细分为:十堰襄阳随州属于鄂北片,说真的我是洪湖人,很难听懂这三地的方言,比四川话难懂多了,划到一个方言区不知道为何!荆门以及周围一带讲鄂中片,特点是有弹舌音,宜昌恩施讲成渝片跟四川差别不大,荆州附近讲常鹤片,天仙潜洪川讲武天片跟武汉话语调不同,但是词汇高度接近 恩施与宜昌接近,也就是与重庆、四川接近,听得懂。 江汉平原加宜昌自成语系,襄阳靠近河南,十堰靠近陕西,恩施属于西南官话范围 蕲春跟麻城互通,各自说自己的方言都能听懂 广东分三个部分广府,客家,潮汕,广西少民多就更乱了,福建各地语言区别也大,浙江语言也不是统一的,江苏更是被称为散装苏,怎么全国人都觉得只有湖北的语言最乱?还是有营销号故意带节奏? 还是我们川话好,都统一不纯在什么方言[呲牙] 我们阳新话在湖北排在崇阳之后 这一片加上对面湖南的益阳常德,基本交流没得蛮大的问题。不用讲普通话
页:
[1]
2