百度百科：十堰话——儿骗
儿骗类别：方言
湖北省十堰市(原郧阳地区)的80后和90后于90年代学生时期发明的口语，常用俗语。本意为:儿子骗你或骗你我就是你儿子。后因口语省略，简称"儿骗"，有时也可简单表达为“儿~”。
俚语介绍
"儿骗"在十堰方言中原本属于不太文明的市井俚语，后在年轻人中得到发展，改变了原有词义词性。可当作语气助词使用。
现常用的"儿骗"所表达的意思和用法很多。
表惊叹
"儿骗"用来表示惊叹语气，相当于"哇塞"。用法:在遇到自己感到十分惊讶的事的时候，便可脱口而出--"儿骗!"
举例:一同事一早来上班，就高兴的宣布自己昨天买的彩票中了大奖，我们其他人惊叹:"儿骗!"
表反问
遇到倒霉的突发情况时，可以表示轻微的愤怒与责备。
用法:通常用在句末，与"不"连用。
举例:比如我学习很差 然后有一次考试完了对别人说我能拿满分 别人会说:儿骗不?
表无奈
需仔细体会语境与含义。
用法:在遇到令自己意想不到的并且不好的事情时使用，表示非常无奈。
举例:我对A说 放学不要走老师要开班会(但是自己又急事)，A说:儿骗。。(可以体会一下很慢很无奈的说出来的那种感觉)。
表愤怒
常与感叹语气混用。
用法:在遇到不可理喻的事情后用来表达微微的愤怒。
举例:听到我大一中又要乱收费用的时候 可以说:儿骗!!!(但是和惊叹的那种儿骗有不同 这个说出来时候就明显感觉到音和那个语气重一些)
表肯定
对于自己说的事实，为了使别人更加相信，可以在阐述事实后用此词。
用法:一般的用法是"儿骗你"，这也是最基本的用法。
举例:我中了五百万。儿骗!
注释:虽然字看起来都是一样的 但是只有真正生活在十堰的人才会体会到每一种儿骗不同的用法表不同的语音说出来的那个语气都是有细微不同的 就是因为这些细微的不同 才会使人一听到这个词就明白你表达的到底是什么意思。各位看官 没生活在本地的还是了解一下就好了 别想着去用。
总而言之 在当地人嘴里 当兴奋 喜悦 欣慰 欢喜 快慰 愉悦 愉快 畅快 大喜 狂喜 幸福 忧郁 烦恼 愉快 开心 满怀 感激 欢乐 欣喜 激动 消极 失落 矛盾 痛苦 希望 平和 坚定 犹豫 忧郁 烦恼 开心 失落 恐惧 彷徨 伤心 绝望 龌龊 忧郁时 都可以用一个 儿骗 表达!何必废话!
表强调
强调事件真实性
举例:哪儿子骗你!则是强调事件真实性(加入肢体动作，双眼瞪大等，实际上使用中没有敌意，只是强调)
儿骗动作版:竖起小指(带有一定轻蔑口吻，也可用于女孩卖萌~)
偏意用
类似说开玩笑，不可能这样的用法。
用法:当遇到有人跟你玩笑的时候，你知道他在说笑，就可以回答:儿骗。
声明：以上内容来源于网络，如有侵权请联系我们(123@shiyan.com)删除！
页:
[1]