微信登录
注册忘记密码
查看: 1935|回复: 0

广州招聘|网易、腾讯等招翻译相关人才

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2022-4-19 14:02:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
网易

招募岗位:韩语翻译

工作职责:

1、负责协助外籍员工与部门负责人/同事之间的沟通/对译,以及所有工作文档的翻译;

2、负责协助业务部门负责人进行部门日常工作,如:会议支持、来访接待等;

3、公司政策、制度信息的传递,及协助制度在业务部门内部的执行和落地;

4、协助部门外籍员工的人事/行政/财务等相关问题;

5、根据外籍员工问题,不断丰富内部沟通平台内容;

6、完成上级临时交代的工作任务。

任职要求:

1、本科及以上学历,1-2年翻译、秘书等相关工作经验,优秀的应届生可放宽对工作经验的要求;

2、专业背景:朝鲜语(韩语)、日语、文秘等相关专业;

3、为人正直,热爱翻译工作,有良好的服务意识,良好的团队协作精神,学习能力强;

4、有较强的组织、协调、沟通、人际交往能力以及敏锐的洞察力;

5、具有很强的计划和执行能力;

6、能承受工作压力;

7、熟练使用办公软件,如:Word、Excel、Photoshop、PPT等

腾讯

招募岗位:高级翻译

工作职责

Your key job responsibilities include, but are not limited to:

1. In order to build the company's global HR system, translate HR related systems, processes, tools and documents (mostly Chinese to English translations), undertake interpretation and other tasks during key meetings

2. Review and polish internal HR-related documents written in English

3. Receive and manage translated resources from third parties

任职要求:

1. Bachelor’s degree or above required. Minimum 3 years translation-related work experience. HR and management related work experience are preferred

2. Excellent oral and translation skills, full working proficiency in English, at a native level

3. Open to multicultural work environments, good cross-cultural communication skills and teamwork spirit, dedicated, responsible, patient and meticulous

瑞士医疗·领誉集团

招募岗位:英语翻译(医学方向)

岗位职责

1、陪同中国客人前往欧洲充当现场翻译工作、文件翻译工作等;

2、陪同欧洲专家在国内各大城市开展学术交流活动翻译工作;

3、在广州当地协助专家进行口头翻译工作等;

职位要求:

1、35岁以下,形象气质好,健康开朗,有团队合作精神。全日制大学本科或以上学历(有法语国家及地区留学或工作经验优先)

2、英语专业,英语口语流利(CET-6合格,或能提供雅思、托福或国内相关等级考试成绩优良)

3、临床医学、预防医学、药学或生物化学等相关专业背景,英语口语良好,有国外留学或者生活经历尤佳;

4、能承受在国内及欧洲短期出差


声明:以上内容来源于网络,如有侵权请联系我们(123@shiyan.com)删除!

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 微信登录

本版积分规则