|
|
为什么说湖北没有湖北话这种方言?
没有“湖北话”这种东西,是因为湖北各地的语言差异巨大。宜昌人一张嘴就听起来像四川人,襄阳人一张嘴就听起来像河南人,十堰人一张嘴就听起来像陕西人,黄石人一张嘴就听起来像江西人。好了,那么荆州人一张嘴听起来像哪里人呢?可能是像武汉人。不过说荆州人说话像武汉人的确欠妥,应当更改为沙市人。其成因可能是两地间通商频繁。
以信阳为代表的豫南地区和对河南人说“中”的刻板印象大相径庭,当地的铁路也属武汉铁路局管理。其实十堰话像陕西话有点脑补,但襄阳话是真的听起来像河南话,襄阳人坚称和河南话的区别,应该体现在用词上。咸宁话和湘语似乎差别不大,不过我听的不多。
在外地的湖北人,相互之间的认同感还是挺高的。只不过尴尬的是,老乡之间在一起聚会,只能以普通话作为交流工具,不然总有人会听不懂。
作为西南官话使用者,能听懂川、渝、滇、黔、湘西、桂北等地的方言,却听不懂和自己一个省的阳新县的哥们跟他家里人在说啥,也算是湖北的有趣之处了。
声明:以上内容来源于网络,如有侵权请联系我们(123@shiyan.com)删除! |
|