地名古今⑦

Xu许

编者按：地名积淀着城市发展的文脉基因,蕴含着城市的历史底蕴。为了进一步转化地名普查成果，弘扬优秀地名文化，桐乡市民政局向社会广泛征集了大量地名故事，并先后编辑出版《桐乡地名故事》、《桐乡地名故事续集》。为了更广泛传播这些地名文化，我们将通过“桐乡民政”公众号持续发布有关桐乡地名喜闻乐见的故事、传说。

乌镇古称乌墩。春秋时为吴疆越界，吴曾戍兵于此以防越，故又名乌戍。至秦代，“秦置会稽郡，裂车溪之间，西属乌程，东属由拳，乌青始析。”(《乌青志》)唐咸通年间始称乌镇。至明朝嘉靖间，以车溪(今市河)为界分为二镇，河西称乌镇属湖州，河东称青镇属秀州。自元至清，虽然湖州、秀州曾分别改为湖州府、湖州路，嘉兴府、嘉兴路，但乌、青二镇并未变动。直到新中国成立后，市河以西的乌镇从吴兴县划归桐乡县，才统称乌镇。

关于乌镇名称的由来，民国《乌青镇志》是这样记载的: “乌镇古为乌墩，后魏至唐与钱缪王皆戍兵于此，古称乌戍……青(墩)之说恐与乌接壤故以青为别。” 按乌青两镇，唐以前无典据，咸通十三年(872)，朱洪《索靖明王庙碑文》始冠以乌镇字。由此可见，乌镇名称是从古代乌墩、青墩逐渐演化而来的。那么，乌墩和青墩的名称又从何而来呢?据《乌青镇志》载: “乌墩青墩之名，其从来远矣。所谓墩者，以其地脉坟起高于田野也。”这就是说，乌墩、青墩的名称，是人们根据地形取名的。其实，此只说明了何以称“墩”，而何以称“乌”“青”仍未说清楚。

一直以来，人们对“乌”“青”名称的来历有各种说法，其中有一个传说倒很有趣。相传，一千多年前，唐宪宗元和年间，有个英勇的将军，姓乌名赞，人称乌将军。乌将军热爱国家，体恤百姓，武艺高强，勇敢善战。唐自安史之乱以后，中央实力渐弱，地方官吏飞扬跋扈，纷纷割据称王。当时，浙江刺史李琦也想称霸，就举兵叛乱，致使这一带兵荒马乱，田园荒芜，百姓无法生活。

皇帝为防李琦尾大不掉，就命乌赞将军同副将吴起率兵讨伐。他们穷追猛打直打得李琦望风而逃。乌、吴二将追至车溪河畔，李琦突然挂出免战牌，要求休战。乌将军只好就地扎营，待机再战。谁知就在当天深夜，叛军突然袭击营地。乌将军奋起迎战，李琦且战且退，退到车溪河边，从一座石桥上飞快逃过。乌将军收军跃马上桥，跟踪追杀。刚过石桥，只听得战马长嘶一声，前蹄陷落，乌将军从马上跌下，原来李琦在桥堍设下陷阱，暗害乌赞将军。当乌将军跌入陷阱之后，埋伏在四周的叛军蜂拥而上，乌将军和他的青龙驹战马死于乱箭之中。

后来，人们为了纪念乌赞将军和他的战马青龙驹，就将此地取名乌镇、青镇，不过这仅仅是传说。但在乌镇西栅景区内建有一座乌将军庙，供后人凭吊和探究，却是真实的。

乌镇地势低平，河道纵横。镇南，金牛、白马二塘之水汇合北流，形成市河；镇西，苕、霅二溪自西而来，流至乌镇，河水向东，横贯全镇，流经镇区后分别注入镇北的澜溪塘。镇区以十字形内河水系为依托，民居沿河而筑，以中市为中心，形成东南西北四条老街，分称“东栅、南栅、西栅、北栅”。旧时，为了防范盗匪，在这四条大街尽头的桥下河道中，各建有木桩钉成的栅栏，就有了“栅”的名称。南栅建在南新桥(原名南昌桥)下，北栅建在双溪桥下，东栅建在打铁高桥下面，西栅建在仁济桥下。在水栅附近的半街半河间，搭棚住人管理(同时兼管打更)。晚上关闭水栅，早晨打开，夜间如有婚丧、治病、接生等船只急需通过水栅，给管“栅”的人送个“护封”(红包)，就可通融打开水栅。这些水栅约在1923年左右逐渐被废除。人们叫惯了“东栅、南栅、西栅、北栅”，后来就代替了街道的名称。街道的尽头，称之“栅头”，于是就有了“东栅头”“南栅头”等俗称。

1999年，乌镇开始保护性开发，先后开发了东栅、西栅两大景区，成为国家5A级景区、浙江省非物质文化遗产旅游经典景区，是欧洲游客最喜爱的中国旅游景区。现为中国历史文化名镇，中国十佳古镇。荣获亚太地区遗产保护杰出成就奖，世界休闲博览会休闲创新非常荣誉奖等称号。2014年11月19日，首届世界互联网大会在乌镇召开，并成为世界互联网大会永久会址。

（来源：桐乡市人民政府网站） 【投稿、区域合作请私信或发3469887933#qq.com24小时内回复。】

声明：以上内容来源于网络，如有侵权请联系我们(123@shiyan.com)删除！